Tel: +49 (0)521 / 93 83 12 14 | Mobil: +49 (0)172 / 97 53 494 | info@tuerkischdolmetscher.de



türkisch übersetzung


• IHK Geprüfter Übersetzer •
• Allg. beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer für Türkisch •
(unter dem Aktenzeichen 3162 E-17.5293 registriert im Justizportal des Bundes)

• Vertragsdolmetscher und -Übersetzer für Polizeibehörden •

• Akkreditiert beim türkischen Generalkonsulat in Münster •

• Als Übersetzer und Dolmetscher gelistet in der landesweiten Liste des LKA •

• Simultandolmetscher für Justizbehörden •

Fachübersetzungs- und Dolmetscherdienste in der Sprachkombination
Türkisch > Deutsch | Deutsch > Türkisch

Ihr Türkisch-Dolmetscher und -Übersetzer in den Bereichen Recht │Wirtschaft │Technik

türkisch Fachübersetzung Wirtschaft Technisch Recht

Herzlich Willkommen!

Brücken verbinden Ufer, Regionen und sogar Kontinente -
Dolmetscher und Übersetzer verbinden Kulturen.

In einer sich stetig globalisierenden Welt gewinnt die Verständigung zwischen den Kulturen, zwischen Unternehmen und Geschäftspartnern, sowie der zwischenstaatliche Rechtsverkehr immer mehr an Bedeutung. Übersetzer und Dolmetscher nehmen hierbei eine Brückenfunktion ein. Als IHK geprüfter und gerichtlich ermächtigter Übersetzer und allg. beeidigter Dolmetscher für Türkisch habe ich mich auf die Bereiche Recht, Wirtschaft und Technik spezialisiert.

Sie haben Kunden bzw. Geschäftspartner in der Türkei?

Sie suchen einen Türkisch-Dolmetscher, der die Kommunikation zwischen Ihnen und Ihren Geschäftspartnern erleichtert?

Sie suchen einen qualifizierten Türkisch-Übersetzer, der alle Bedeutungseinheiten des Ausgangstextes Ihrer Fachtexte so überträgt, dass sich die Übersetzung wie das Original liest?

Sie benötigen eine rechtsgültige, beglaubigte Übersetzung und suchen einen ermächtigten Übersetzer für die Sprachkombination Türkisch-Deutsch-Türkisch oder einen beeidigten Dolmetscher?

Dann würde ich mich freuen, Ihnen als „Brücke“ zwischen zwei Kulturen zur Seite stehen zu können.

Als Übersetzer und Dolmetscher (auch simultan) für die Sprachkombination Türkisch>Deutsch│Deutsch>Türkisch bin ich stets bemüht, Ihnen mit meiner sprachlichen, interkulturellen und fachlichen Kompetenz den bestmöglichen Service für Ihre geschäftlichen Aktivitäten und Planungen zu bieten.

Gerne erstelle ich Ihnen ein individuelles kostenloses Angebot, das auf Ihre Bedürfnisse und Ziele abgestimmt ist.

Das garantiere ich Ihnen:


Türkisch Übersetzer und Dolmetscher

Das bin ich:


Türkisch Übersetzer und Dolmetscher

Das sind meine Leitprinizpien:

  • Zuerst der Mensch
  • Verlange viel von dir selbst und wenig von anderen
  • Sei immer ehrlich
  • Hochmut kommt vor dem Fall
  • Man hört nie auf zu lernen

Als ermächtigter Übersetzer und allg. beeidigter Dolmetscher für Türkisch mit Geschäftssitz in Bielefeld, bin ich für Unternehmen, Privatkunden, Justiz- und Polizeibehörden im Umkreis von Bielefeld, Bünde, Lage, Detmold, Lemgo, Bad Salzuflen, Herford, Bünde, Enger, Herford, Bad Oeynhausen, Minden, Lübbecke, Espelkamp, Gütersloh, Ahlen, Hamm, Beckum sowie bundesweit und in der Türkei tätig.



deutsch                       türkçe